UCCworks Privacy Statement
Nederlands

Algemeen

Met deze app heeft u o.a. eenvoudig en snel inzicht in het verbruik van uw mobiele abonnement, beheert u uw voicemailberichten via Visual Voicemail en wisselt u gemakkelijk van afzendernummer indien u beschikt over meerdere mobiele nummers op één simkaart.

Privacy en gegevensbeheer

Wij respecteren uw privacy als gebruiker van deze app en wij dragen er zorg voor dat gegevens over uw verbruik vertrouwelijk worden behandeld. Wij zorgen voor een goede beveiliging van de opgeslagen gegevens. De gegevens worden via een versleutelde verbinding uitgewisseld met de app.

De app vraagt om toestemming voor toegang tot uw contactpersonen. Deze gegevens slaan wij niet op, en worden enkel gebruikt om call-forwarding in te kunnen stellen. Wanneer call-forwarding wordt aangezet, wordt het bestemmingsnummer opgeslagen, zodat de gesprekken kunnen worden doorgezet. Wanneer u call-forwarding weer uitzet wordt het bestemmingsnummer verwijderd.

Verbruiks- en kostenoverzicht

Het getoonde verbruik in deze app hebben wij met de uiterste zorg samengesteld. Ondanks dat dient dit overzicht slechts ter indicatie. Aan dit overzicht kunnen daarom geen rechten worden ontleend. Het daadwerkelijke verbruik en de daarmee samenhangende kosten, kunt u terugvinden op de eerstvolgende factuur.

Doorschakeling en afzendernummer

Deze diensten zijn enkel beschikbaar voor uw standaard Reach-profiel. U bent zelf verantwoordelijk voor het instellen van de juiste doorschakeling en het gewenste afzendernummer. Wij zijn niet aansprakelijk voor schade door onjuist ingestelde doorschakelingen en/of afzendernummers.

Wijzigingen

Wij behouden ons daarbij het recht voor om zonder mededeling op elk moment de inhoud van deze app aan te passen en/of onderdelen toe te voegen of te verwijderen
English

General

This app gives you a usage indication of your mobile subscription. It also lets you listen to and manage voicemails, as well as managing call forwarding and caller ID settings.

Privacy and data management

We respect your privacy as a user of this app and we ensure that your usage information is kept confidential. We will ensure proper security of the stored data. The data is exchanged via an encrypted connection with the app.

The app requests permission to access your contacts. We do not record or save this information, and it is used only to enable call forwarding. When call forwarding is turned on, the destination number is saved so that the calls can be transferred. When you turn call forwarding off, the destination number is deleted.

Usage and cost overview

Shown usage is accurately presented as far as possible, but is for reference purposes only. As an indication no rights can be derived from this representation. The actual usage and associated costs can be found on the following bill.

Call forwarding and caller ID

These services are only available on your standard Reach profile. You are responsible for configuration of calling forward and caller ID functions. We are not responsible for any damage due to incorrect settings regarding these functions.

Changes

We reserve the right to change the content of this app at any time, to add or remove elements without the requirement of a prior announcement.
Deutch

Allgemein

Mit dieser App können Sie ihre Sprachnachrichten über Visual Voicemail verwalten und abhören. Ausserdem können Sie abgehende Rufnummern wechseln, wenn Sie mehrere Mobilrufnummern auf Ihrer Simkarte haben.

Datenschutz

Wir respektieren Ihre Privatsphäre als Benutzer dieser App und speichern Ihre Daten und Ihre Nutzung sicher ab und versichern Ihnen, Ihre Daten vertraulich zu behandeln. Ihre Daten sind in unserer Cloud sicher. Der Datenverkehr zwischen der App und der Cloud ist verschlüsselt.

Um Weiterleitungsziele komfortabel kopieren zu können, möchte die App auf die Kontaktdaten Ihres Smartphones zugreifen. Diese Informationen werden von uns nicht gespeichert. Das Ziel der Weiterleitung wird nur solange hinterlegt, wie die Weiterleitung aktiv ist. Wird sie deaktiviert, wird auch die Nummer automatisch wieder gelöscht.

Verbrauchs- und Kostenübersicht

Der dargestellte Verbrauch in dieser App ist mit größter Sorgfalt erstellt. Diese Liste dient als Indikator. Daher ist sie nicht rechtsverbindlich. Den tatsächliche Verbrauch und die damit verbundenen Kosten finden Sie auf der nächsten Rechnung.

Anrufweiterleitung und abgehende Rufnummer

Diese Dienste sind nur auf Ihrem Standard Reach Profil verfügbar. Sie sind verantwortlich für die Konfiguration von Anrufweiterleitungen und abgehendne Rufnummern. Wir sind nicht verantwortlich für Schäden durch falsche Einstellungen bezüglich dieser Funktionen.

Änderungen

Wir behalten uns das Recht vor, den Inhalt dieser App jederzeit zu ändern, Elemente hinzuzufügen oder zu entfernen, ohne Erfordernis einer vorherigen Ankündigung.